AMA దయానంద మరియు మహింద కరణారత్నే

సముద్ర ఆర్కియాలజీ విభాగం,
సెంట్రల్ కల్చరల్ ఫండ్,
సంస్కృతి మరియు కళల మంత్రిత్వశాఖ,
కోట, గల్లె

అవలోకనం
Est ఉత్తర తీరం గాలే సముద్ర పురావస్తు యూనిట్ సెంట్రల్ కల్చరల్ ఫండ్ గురి ఆఫ్ శ్రీలంక సముద్ర పురావస్తు అన్వేషణలు ప్రాజెక్ట్ నిర్ణయించుకుంది సాంస్కృతిక శాఖ మరియు ఆర్ట్స్ 2013 పాలనలోకి ఆమోదించింది. శీర్షికా రచయిత మరియు భూమి లేదా నీటి అడుగున ప్రాచీన కళాఖండాలను శ్రీలంక లో యుద్ధం ఆధారంగా దీనిని ఉత్తర మరియు తూర్పు అన్వేషించడానికి పొందలేదు. స్పేస్ avadhāvayaṭa విమర్శక ఉత్తర యుద్ధం మరియు ఈస్ట్ నీటి అడుగున పురావస్తు పరిశోధన ముగింపు తో 2009 సంవత్సరం స్పష్టంగా గెలిచింది. దక్షిణ సముద్రం దాటి సముద్రపు పురాతత్వ విభాగాన్ని పరిశీలిస్తే, ఉత్తర మరియు తూర్పు ప్రాంతాలపై దృష్టి కేంద్రీకరించబడింది. ఉత్తర ముల్లైతీవు, జాఫ్నా, మన్నార్ మరియు డెల్ఫ్ట్ మండలాలు ఆధారంగా 2013 ఎప్పుడూ ముందు చేసిన మరియు సముద్ర పురావస్తు దండయాత్రల్లో సమాచారం చేయడానికి ఆశిస్తున్నాము రోజు నుండి సంవత్సరం 4 31 4 రోజులలో ఆగస్టు నుంచి అక్షరాల వరుస గా ప్రదర్శించాలని భావిస్తున్నారు.

ගවේෂණ කලාපය

సముద్ర ఆర్కియాలజికల్ యూనిట్ చరిత్ర
සංස්කෘතික හා කලා කටයුතු අමාත්‍යංශය යටතේ ක‍්‍රියාත්මක වන මධ්‍යම සංසකෘතික අරමුදල (Central Cultural Fund-CCF)ට අයත් ව්‍යාපෘතියක් ලෙසින් ගාල්ල මුහුදු පුරාවිද්‍යා ඒකකය (Maritime Archaeology Unit-MAU) හැදින්විය හැකිය. 1992 වර්ෂයේ දී ගාලූවරාය ආශ‍්‍රීතව සිදුකළ මුහුදු පුරාවිද්‍යා පර්යේෂණ වලින් පසුව 2001 වර්ෂයේ ස්ථාපිත කළ මුහුදු පුරාවිද්‍යා ඒකකය ගාලූ වරාය මුල් කරගනිමින් මුහුදු පුරාවිද්‍යා පර්යේෂණ කටයුතු රැසක් ක‍්‍රියාවට නැංවීය. 1992 වර්ෂයේ සිට මේ දක්වා ගාලූ වරාය ආශ‍්‍රිතව දියයට පුරාවිද්‍යා ස්ථාන 26ක් අනාවරණය කොටගෙන ඇත. ආරම්භක අවධියේ දී ගාලූවරාය ආශ‍්‍රිතව ගවේෂණ කටයුතු වසර කීපයක්ම සිදුකළ ද එම පර්යේෂණ ගාල්ල ප‍්‍රදේශයෙන් ඔබ්බට රැගෙන යමින් මුලු දිවයින පුරා මුහුදු තීරය ආවරණය වන පරිදි සිදුකිරීමට සැලසුම්කරන ලදි. ඒ අනුව 2008 වර්ෂයේදී යුනෙස්කෝ ආධාර මත ආසියානු පැසිපික් කලාපයේ මුහුදු පුරාවිද්‍යා ක්ෂේත‍්‍ර පාසල ශ‍්‍රී ලංකාවේ ස්ථාපිත කිරීමට තීරණය කරමින් ඒ සදහා අවශ්‍ය පුහුණු කටයුතු සදහා උචිත දියයට පුරා ක්ෂෙත‍්‍රයක් සෙවීම සදහා සිදුකළ පර්යේෂණ මත හම්බන්තොට දිස්ත‍්‍රික්කයේ කිරින්ද හා අම්බලන්තොට ගොඩවාය පුරාක්ෂේත‍්‍ර අශ‍්‍ර‍්‍ර‍්‍ර‍්‍රිතව පර්යේෂණ කටයුතු සිදුකරන ලදි. එහි දී මහාරාවණ පරය (Great Basses) ආශ‍්‍රිතව ගිලී ඇති පුරා ක්ෂේත‍්‍ර තුනක පර්යේෂණ කටයුතු සිදුකොට ඇත. එනම් රිදී කාසි නැව (Silver Wreck), බෝතල් නැව (Bottle Wreck), තඔ නැව (Copper Wreck)උදාහරණ ලෙසින් දැක්විය හැකි වේ. මෙම කටයුතු වලින් පසුව කුඩා රාවණ පරය (Little Basses) ආශ‍්‍රිතව යකඩ නැව ආශ‍්‍රිත පර්යේෂණ ද වැදගත් වේ.

2008 సంవత్సరం దూరం Ambalantota Godawaya ఓల్డ్ పోర్ట్ km 4 మరియు సుమారు లోతైన సముద్ర కొత్త పోర్ట్ ముఖం km 4, మరియు, టైటానిక్ పురాతన ఎప్పుడూ లంక కనుగొనగా ముఖ్యమైన పరిశోధన చేసింది (BC 2 - శతాబ్దాల CE 2 కోసం kālanīrṇaya ఉంది ఈ పరిశోధనను ఒక ముఖ్యమైన రూపంగా వర్ణించవచ్చు, మరియు అదే సంవత్సరంలో, ఫ్యుజిటివ్ ఇనుము పరిశోధన aukāvak మీద జరుపబడింది.

ගාල්ලට නුදුරු හික්කඩුව හා අම්බලන්ගොඩ මුහුදු තීරයේ ගිලී ගිය වික්ටරි (Victory), අර්ල් ඔෆ් සාෆ්ට්ස්බරි (Earl of Shaftsburry), එස්. එස් කොන්ච් (S.S Conch), යන නෞකාවල 2008 වර්ෂයේදී සිදුකළ පර්යේෂණ වැදගත් වේ.

సుమారు 20 ఏళ్ల వరకు, శ్రీలంక సముద్రతీరానికి మాత్రమే పరిమితం అయిన పురావస్తు పరిశోధనా పురాతత్వ పరిశోధనలు వాయువ్య తీరానికి ముఖ్యమైన పునాది రాయి. అందువల్ల, ప్రధాన క్షేత్ర పరిశోధన మరియు ఉప-మ్యాప్ రిమోట్ సెన్సింగ్ సర్వే మెరార్కు చిలావ్ నుంచి ముఖ్యమైనది. ఇప్పటి వరకు, అనేక గుర్తించబడని సాంస్కృతిక వారసత్వాలు గుర్తించబడ్డాయి. సముద్రపు ఒడ్డున సముద్రాలు మరియు బుట్టాలం సరస్సులో రెండో ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క రెండవ యుద్ధభూమిపై సముద్రాలు మరియు సరస్సు పరిశోధనలు పాటు కల్పిటియ కుడా.

శ్రీలంక యొక్క తూర్పు తీర పురావస్తు అన్వేషణలో ఆగష్టు 9 నుండి జూలై 9 వరకు నిర్వహించబడింది. දියයට ක්‍ෂ්ත‍්‍රයන්හි පරිමානික හෝ පරිමානික නොවන සැලසුම් හා කටු සටහන් නිර්මාණය, නිෂ්චල හා චලන ඡායාරූප ඔස්සේ වාර්තාකරණය, ජී.පී.එස් තාක්ෂණය ම`ගsන් ස්ථාන සලකුණු කිරීම ආදී වූ ක‍්‍රමවේදයන් ගවේෂණයේදී භාවිතා විය (කරුණාරත්න, මහින්ද; & atal 2013, Dayananda and Karunarathna 2013). ట్రంకోమాలే, బెటాలియా మరియు పొట్టువిల్లోని 03, 16 నౌకలు మరియు ఇతర సముద్ర ప్రదేశాలు 04 యొక్క అన్వేషణ. ప్రీస్ట్లే హెచ్ M. ఎస్ ඩයමඬේ හා නිලාවෙලි ආශ‍්‍රිත ඉරක්කණ්ඩි නෞකාවන් ත‍්‍රීකුණාමලය කලාපයේ ද (කරුණාරත්න, මහින්ද; & atal 2013, Dayananda and Karunarathna 2013), ලේඩි මැක්ලම්, බී‍්‍රටීෂ් සාජන්ට්, පාසිකුඩා ආශ‍්‍රිත යකඩ නෞකාව, පාසිකුඩා වාෂ්ප නෞකාව i, පාසිකුඩා වාෂ්ප නෞකාව ii, මඩකලපුව වාෂ්ප නෞකාව, ඒස් එස් බෲනස් නෞකාව (කරුණාරත්න, මහින්ද; & atal 2013, Dayananda and Karunarathna 2013) (සක්කර කප්පල්), කල්මුණේ වාෂ්ප නෞකාව, කල්මුණේ යකඩ නෞකාවන් මඩකලපුව කලාපයේ ද අක්කරෙයිපත්තුව වාෂ්ප නෞකාව, තිරුක්කෝවිල වාෂ්ප නෞකාව, තිරුක්කෝවිල යකඩ නෞකාව, කෝමාරි වාෂ්ප, ඔමරි වාෂ්ප නෞකාවන් පොතුවිල් හා අවට කලාපය ගවේෂණයේ දී ද අනාවරණය කරගැනීමට හැකිවිය (කරුණාරත්න, මහින්ද; & atal 2013, Dayananda and Karunarathna 2013). ත්‍රිකුණාමළය කෝණේෂ්වරම් ස්වාමි රොක් ආශ‍්‍රිත මුහුදු පුරාවිද්‍යා ස්ථානය, කායන්කර්නි ගල්පාලම, පාසිකුඩා ලංදේසි ජැටිය හා ගබඩාව, හා පොතුවිල මුහුදු විහාරය යන මුහුදු පුරාවිද්‍යා ස්ථාන ආශ‍්‍රිතව නව තොරතුරු අනාවරණයකොට ගැනීමට හැකියාව උදාවිය. గుర్తించబడిన ఓడలు ఇనుము మరియు ఉక్కును ఉపయోగించి ఓడలను నియమించబడ్డాయి. ఈ నౌకలు శ్రీలంక సామ్రాజ్యవాదులకు, ఆంగ్ల సామ్రాజ్యవాదులకు చెందినవి. నివేదిత నౌకలలో, అనేక నౌకలు ఆవిరి ఓడలు. නෞකාවන්හී ඉදිරිපස කොටස, පිටුපස කොටස, බද කොටස්, අවර පෙත්ත, අවරදණ්ඩ, බොයිලේරු ආදී වු විවිධ අවශේෂ හදුනාගැනීමට හැකියාව ඇති අතර බොහෝ කොටස් ස්වභාවික හා මිනිස් ක‍්‍රියාකාරකම් මත විනාශයට ලක්ව ඇත. రాతి సున్నితంగా లోహ యాంకర్ మరియు మానవ చేతులు kōṇēṣvaram సంబంధించిన నివేదికలు ఉంది, మరియు మడుగు Kayankeni ఆరు Kayankeni అని పిలుస్తారు అంతటా పశ్చిమ-తూర్పు దిశలో రాయి వంతెన చుట్టూ 200 మీటర్ల వ్యాప్తి తెలుస్తోంది. కొన్ని చెవులు సరస్సు గుండా వస్తాయి, మరియు కొన్ని స్టోన్ స్తంభాలు మునిగి ఉంటాయి. అనేక పురావస్తు శిధిలాలు గుర్తించారు చేయవచ్చు మరియు అనేక కిలోమీటర్ల తూర్పున మరియు 2 km Kayankeni భూమి గురించి తీరం నుండి 200 మీటర్ల రాయి వంతెన వైపు విస్తరించి ఉన్నాయి (Karunaratne మహిందా; & అటల్ 2013, దయానంద మరియు Karunarathna 2013). రిజర్వాయర్ యొక్క రిజర్వాయర్ అవశేషాలు మరియు పాస్కిడా బీచ్ వద్ద శిల్పకళా జెట్ శిల్ప కళల కాలానికి కదిలేట్లు కనిపిస్తాయి. సముద్రానికి చెందిన సముద్ర తీరం నుండి సుమారుగా XNUM మీటర్ల దూరంలో ఉన్న సముద్రం చుట్టూ అన్వేషణ మాకు కొన్ని నిర్మాణ శిల్పాల అవశేషాలను వెల్లడించడానికి దోహదపడింది. రౌండ్ ఆకారం యొక్క ఆకారంలో ఉన్న వ్యక్తి ఇతర కారకాలలో కొన్నింటిని (కరుణరాత్నే, మహిండా, & ఎట్ డన్ఎంఎం, దయానంద మరియు కరుణరథాణ్ 2013) నివేదించగలిగారు. මෙසේ වාර්තා වූ අවශේෂ සදකඩපහණ, කොරවක්ගල හා ගඩොල් අවශේෂ ආදී වූ බෞද්ධ විහාර කර්මාන්තයේ බහුලව භාවිතා වන වාස්තුවිද්‍යාත්මක අංග වලට සමීප ලක්ෂණ පෙන්නුම් කළ ද එය නිශ්චිත ලෙස ප‍්‍රකාශකිරීමට තරම් ප‍්‍රමාණවත් සාක්ෂි නොමැත.

ఉత్తర సముద్రంలో ఉత్తర పురావస్తు త్రవ్వకాలు
2013 సంవత్సరం, 4 ఆగస్టు నుండి ప్రారంభించారు ఉత్తర స్థావరమైన ముల్లైతీవు స్థావరమైన ముల్లైతీవు లో 31 ఆగస్టు నుండి నార్త్ సీ పురావస్తు అన్వేషణలు కాలం నడుస్తుండగా, పాయింట్ పెడ్రో, KKS, Dambakola పట్టిక, nilāvereyi, keretīv, కైట్స్, డెల్ఫ్ట్, iraṇatīv, veḍitilatīv, telemannārama ఉన్నాయి yōjanākoṭa వంటి ప్రాంతాల్లో సంబంధించినది.

పరిశోధన బృందం

పేరు హోదా పరిశీలనలు
1 W. M. చంద్రారత్న ఛార్జ్ లో ఆఫీసర్
2 S. M. Nandadasa రీసెర్చ్ ఆఫీసర్
3 ఎ M. అది దయానంద రీసెర్చ్ ఆఫీసర్
అభిమాని మ్యూట్ రీసెర్చ్ ఆఫీసర్
9 చమల్ కె. గమేజ్ గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
ఇండికా అప్ల్ హేవేజ్ ఆఫ్ 6 గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
జయంతి కరుణరాత్నే గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
నంకేకా కుమారి గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
రక్షాన్ ప్రేమించేది గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
9 సమీరా ప్రసంగ కరుణరాత్నే గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
చమిలా కుమారి గ్రాడ్యుయేట్ ట్రెనింగ్ ఆఫీసర్
అజిత్ శ్యామల్ డ్రైవింగ్
13 d. . ఆర్. డిసానాయకే డ్రైవింగ్
15 K. హెచ్. ప్రసాద్ ఇండికా డ్రైవింగ్
14 d. M. మహీంద మద్దతు

ప్రీ-రెడీనెస్
ఛార్జ్ లో ఆఫీసర్ మిస్టర్.చంద్రరట్నే యొక్క చొరవ నందు, నార్త్ సీ అన్వేషణలో అనేక సమావేశాలు జరిగాయి.ప్రారంభ కార్యక్రమం నార్త్ సీ ఆర్కియాలజీ అభివృద్ధి చేయబడింది. శ్రీలంక యొక్క ఆర్కియాలజీ శాఖ మరియు రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ నుండి ఈ అనుమతి పొందింది. అన్వేషణకు అవసరమైన వస్తువుల నిధినిచ్చే నిషేధం, అస్థిరమైన పరికరాల పునర్నిర్మాణం మరియు కొత్త వస్తువులను కొనుగోలు చేయడం జరిగింది.

ప్రాథమిక అన్వేషణ
జూలై Nandadasa Samaraweera Muthukumarana అభిమాని, Upul ఇండికా Hewage మరియు Rukshan ప్రస్తుతం ప్రియాంక లో 2013 11 10 నుండి సముద్ర పురావస్తు యూనిట్ ప్రతిబింబించటం. ముల్లైతీవు, జాఫ్నా, డెల్ఫ్ట్, Dambakola పట్టిక, KKS, పెడ్రో, కైట్స్ స్కాన్లు ప్రదేశాలు అన్వేషించడానికి ప్రధానంగా ఉంది.

ఈ ప్రాంతంలోని ఫిషింగ్లో కమ్యూనిటీ మరియు డైవర్స్, ప్రాంతంలో భద్రతా విభాగం యొక్క అధికారులు, మతపరమైన పూజారులు మరియు ఫిషర్ జాకులను సూచించే ఫిషర్ కమ్యూనిటీ యొక్క ప్రతినిధులు వారి నుండి సేకరించిన సమాచారంపై సేకరించారు. డెల్ఫ్ట్ ద్వీపంలో ప్రాథమిక పరిశోధన జరిగింది.

තොරතුරු ලබාගැනීමේදී ගවේෂණ කණ්ඩායමට විවිධ ගැටලු වලට මුහුණ පෑමට සිදුවිය. ද්‍රවිඩ භාෂා සංනිවේදන ගැටලු ව, ජනතාව මෙවැනි පර්යේෂණ කෙරෙහි දක්වන අවිෂ්වාසය ආදී කරුණු උදාහරණ ලෙසින් දැක්විය හැකි වේ. දීර්ඝ කාලීනව යුදමය මානසිකත්වයක් පැවති ජනතාව වෙත පැමිණෙන සිංහල ජනතාව කෙරෙහි දක්වන මානසික ස්භාවය පර්යේෂණ කෙරෙහි ඝෘණාත්මක බලපෑම් ඇති කරන ලදි. පර්යේෂණය කෙරෙහි විශ්වාසය ඇති කොට ගැනීමේදී පූර්ව ගවේෂණ වාර්තා ඉදිරිපත් කරමින් විවිධ උපක‍්‍රමශීළි පියවරයන් අනුගමනය කිරීම අවශ්‍ය විය. ගවේෂණයේදී එකතුකොටගත් තොරතුරු මත ද්විතීක ගවේෂණය සදහා අවශ්‍ය පදනම සකස්කරගන්නා ලදි.

లిటరరీ మూలాలు అన్వేషణ
සාහිත්‍ය මූලාශ‍්‍ර ගවේෂණය ජාතික ලේඛනාරක්ෂක දෙපාර්තමේනතුවේ පැරණි පුවත්පත් පරික්ෂාකිරීම ඔස්සේ සිදුකරන ලදි. එහි දී ශ‍්‍රී ලංකාවේ නැගෙනහිර පළාතේ මුලතිව් ආශ‍්‍රිතව ගිලීගිය නෞකාවක් වශයෙන් එස්. එස් ඉන්ඩස් (SS Indus) නමැති නෞකාව පිළිබද තොරතුරු අනාවරණය කොටගැනීමට හැකියාව උදාවිය. මෙම සාහිත්‍ය මුලාශ‍්‍ර ගවේෂණය සදහා මහින්ද කරුණාරත්න හා රුක්ෂාන් ප‍්‍රියන්දන සහභාගිවිය.

මුහුදු පුරාවිද්‍යා ඒකකයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ මුහුදු පුරාවිද්‍යාඥයකු වන නන්දදාස සමරවීර මෙම නෞකාව පිළිබදව මූලාශ‍්‍ර තොරතුරු රැසක් එක්රැස් කරන ලදි. එහිදී ආතර් සී ක්ලාක්, චාල්ස් ගොඩකුඹුර පුරාවිද්‍යා කොමසාරිස් තැනගේ 1962-63 වාර්තාවන්, පැරණි පත්තර වාර්තාවන් හා අන්තර්ජාල තොරතුරු සාහිත්‍ය මූලාශ‍්‍ර ගවේෂණය සදහා පාදක වී ඇත. එතුමා මූලාශ‍්‍ර එකතුකරමින් රචිත“ඉන්දියාවේ භාරුත්හී අගනාම කලාකෘති ශ‍්‍රී ලංකාවේ උතුරු මුහුදේ SS Indus සොයා යන ගවේෂණ ඇරඹෙයි” යන ලිපිය ගවේශණයේදී අත් පොත්ක් ලෙසින් භාවිතා කළ හැකිවිය. එම මූලාශ‍්‍ර සාධක හා නාවික සැලසුම් (Nautical Charts) මුල්කරගනිමින් මෙම ගවේෂණය සදහා අවශ්‍ය පියවරයන් සිදුකරන ලදි.

సంబంధిత వనరులు
దయానంద, AMA, మరియు మహీంద కరునారత్న. http://si.archaeology.lk/. ఆగష్టు 9, XX http://si.archaeology.lk/ (ఆగష్టు 9, 2013 ద్వారా పొందబడింది).

කරුණාරත්න, මහින්ද; සහ වෙනත්. “ශීලංකාවේ නැගෙනහිර පළාතආශිත නව මුහුදු පුරාවිද්‍යා අනාවරණ විශේෂ අවධානය ත්‍රිකුණාමලය සිට පොතුවිල් දක්වා.” The Royal Asiatic Society of Sri Lanka: 6th Reserch Conference. Colombo 07: Royal Asiatic Society of Sri Lanka, 2013. 146-147.

ప్రకటనలు

సమాధానం ఇవ్వూ

దయచేసి మీ వ్యాఖ్యను నమోదు చేయండి!
దయచేసి ఇక్కడ మీ పేరుని నమోదు చేయండి

స్పామ్ తగ్గించడానికి ఈ సైట్ Akismet ను ఉపయోగిస్తుంది. మీ వ్యాఖ్య డేటా ఎలా ప్రాసెస్ చేయబడిందో తెలుసుకోండి.